Không Để Mất Một Ai (Ga 6,37-40)
Jn 6:37-40 (Jn 6:37-40)

Bài Phúc Âm
Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an. Tất cả những người Chúa Cha ban cho tôi đều sẽ đến với tôi, và ai đến với tôi, tôi sẽ không loại ra ngoài, vì tôi tự trời mà xuống, không phải để làm theo ý tôi, nhưng để làm theo ý Đấng đã sai tôi.
Mà ý của Đấng đã sai tôi là tất cả những kẻ Người đã ban cho tôi, tôi sẽ không để mất một ai, nhưng sẽ cho họ sống lại trong ngày sau hết. Thật vậy, ý của Cha tôi là tất cả những ai thấy người Con và tin vào người Con, thì được sống muôn đời, và tôi sẽ cho họ sống lại trong ngày sau hết.”
Có những số điện thoại chúng ta vẫn giữ trong máy, dù biết sẽ chẳng bao giờ gọi được nữa.
Có khi xem lại những tin nhắn cũ, chúng ta bắt gặp một câu nói rất bình thường của người đã mất. Ngày trước đọc qua chẳng để ý. Bây giờ chỉ ước được nghe người ấy nói thêm một lần.
Rồi thời gian trôi đi. Chúng ta vẫn nhớ người thân của mình, nhưng có những điều bắt đầu phai nhạt. Có khi giọng nói ngày xưa cũng không còn rõ như trước.
Trong bài Tin Mừng hôm nay, Chúa Giê-su nói về ý muốn của Chúa Cha, Đấng đã sai Người:
“Tất cả những kẻ Người đã ban cho tôi, tôi sẽ không để mất một ai, nhưng sẽ cho họ sống lại trong ngày sau hết.”
Chúa Giê-su dùng chữ “mất”.
Đó cũng là chữ chúng ta thường dùng khi có người qua đời. Chúng ta nói mình đã mất cha, mất mẹ, mất một người bạn thân. Người ấy đã từng ở đây, từng ngồi ăn cùng bàn, từng gọi tên chúng ta. Bây giờ không còn nữa.
Trong tiếng Hy Lạp, động từ được dịch là “mất” ở đây cũng xuất hiện trong câu chuyện người con hoang đàng. Khi đứa con trở về, người cha nói: “Con ta đã mất mà nay lại tìm thấy.” (Lc 15,24)
Cùng một động từ. Đọc hai đoạn Tin Mừng cạnh nhau, chúng ta nghe được một âm vang: người tưởng đã mất vẫn có thể được tìm lại.
Ai trong chúng ta cũng từng đi qua một nghĩa trang cũ, nhìn thấy những ngôi mộ đã phủ rêu, tên trên bia đá gần như không còn đọc được. Người nằm đó chắc hẳn đã từng có gia đình, có những người thương yêu mình. Đã có một thời, sự ra đi của họ khiến ai đó khóc rất nhiều.
Bây giờ, có thể chẳng còn ai biết họ là ai.
Chúa Giê-su vẫn biết.
Trong sách Khôn Ngoan có câu:
“Linh hồn người công chính ở trong tay Thiên Chúa.” (Kn 3,1)
Ngày còn nhỏ, chúng ta được cha mẹ nắm tay dẫn qua đường. Khi cha mẹ già đi, có lúc chính chúng ta lại phải nắm tay các ngài để bước xuống một bậc thềm.
Rồi đến một ngày, bàn tay ấy nằm yên trong tay chúng ta. Dù thương đến đâu, chúng ta cũng không giữ được nữa.
Bàn tay chúng ta đã phải buông. Còn bàn tay Thiên Chúa?
Chúa Giê-su còn hứa: “Tôi sẽ cho họ sống lại trong ngày sau hết.”
Nếu Chúa chỉ hứa nhớ đến những người đã chết, thì lời hứa ấy vẫn còn thiếu một điều. Bởi người chúng ta thương đâu chỉ là một kỷ niệm.
Chúng ta nhớ tiếng cười của họ, nhớ cách họ đi đứng, nhớ cả những thói quen đôi khi làm mình bực bội. Chúng ta thương một con người bằng xương bằng thịt, với cả cuộc đời đã cùng mình trải qua.
Chúa Giê-su đã sống lại từ cõi chết, và Người hứa ban sự sống lại cho những ai tin vào Người. Chúng ta chưa biết cuộc gặp lại trong ngày phục sinh sẽ diễn ra thế nào. Nhưng niềm hy vọng của chúng ta được đặt nơi lời hứa ấy.
Ngày 2 tháng 11, Giáo Hội dành riêng để cầu nguyện cho các tín hữu đã qua đời.
Có lẽ trong gia đình chúng ta vẫn còn giữ thói quen đọc kinh cho ông bà, cha mẹ. Đến ngày giỗ, mọi người quây quần, thắp một nén hương, nhắc lại chuyện cũ. Có người đã mất từ rất lâu, nhưng mỗi lần nghe nhắc tên, chúng ta vẫn thấy thương.
Giáo Hội cầu cho cả những người không còn ai cầu nguyện cho họ.
Không phải cuộc chia ly nào cũng diễn ra trong bình an.
Có người ra đi khi trong gia đình vẫn còn giận nhau. Một lời xin lỗi đã định nói mà cứ lần lữa. Một cuộc điện thoại nghĩ rằng để mai gọi cũng được.
Rồi không còn ngày mai nữa.
Chúng ta có thể mang theo những điều ấy rất lâu. Có khi nghĩ đến người đã mất, trong lòng vẫn còn một chút trách móc. Có khi điều day dứt nhất lại là lỗi lầm của chính mình.
Chúng ta có thể đem tất cả những điều chưa kịp nói ấy vào lời cầu nguyện.
Thiên Chúa biết câu chuyện của mỗi người, cả những điều người trong cuộc chưa bao giờ nói ra được với nhau.
Tối nay, chúng ta hãy dành ít phút cho một người đã lâu mình chưa nhớ đến trong lời kinh. Có thể là ông bà đã mất từ khi chúng ta còn nhỏ. Một người bạn cũ. Hay một người thân mà giữa hai bên vẫn còn chuyện chưa giải quyết được.
Hãy gọi tên người ấy trước mặt Chúa.
Chúng ta không biết chắc người ấy đang ở trong tình trạng nào sau khi qua đời. Nhưng chúng ta có thể phó thác họ cho lòng thương xót của Thiên Chúa và cầu xin Người đón nhận họ.
Bởi có những bàn tay chúng ta đã phải buông từ lâu.
Nhưng khi nhớ đến những người ấy, chúng ta vẫn có thể thưa với Chúa:
“Lạy Chúa, con đã không thể giữ người ấy ở lại. Xin Chúa giữ lấy người ấy cho con.”
Lời nguyện
Lạy Chúa Giê-su,
Chúng con nhớ đến những người thân yêu đã qua đời.
Xin thương xót, thanh luyện và đón nhận họ vào niềm vui Nước Chúa.
Có những người chúng con vẫn nhớ rất rõ. Cũng có những người mà hình ảnh đã dần phai trong trí nhớ chúng con.
Xin Chúa gìn giữ tất cả trong tình thương của Người.
Và xin cho chúng con, giữa những ngày còn được sống bên nhau, biết yêu thương nhau nhiều hơn, để không phải tiếc nuối vì những điều đã quá muộn.
Amen.
Bài Phúc Âm
The Gospel of Jesus Christ according to John. Everything that the Father gives me will come to me, and I will not reject anyone who comes to me, because I came down from heaven not to do my own will but the will of the one who sent me.
And this is the will of the one who sent me, that I should not lose anything of what he gave me, but that I should raise it [on] the last day. For this is the will of my Father, that everyone who sees the Son and believes in him may have eternal life, and I shall raise him [on] the last day.”
There are phone numbers we still keep in our phones, even though we know we will never be able to call them again.
Sometimes, looking back at old messages, we come across a very ordinary thing someone who has died once said. Back then we read right past it without noticing. Now we only wish we could hear that person say it one more time.
Then time goes by. We still remember our loved ones, but some things begin to fade. Sometimes even the voice we once knew no longer sounds as clear as before.
In today's Gospel, Jesus speaks of the will of the Father who sent him:
“All those he has given me, I will not lose a single one, but I will raise them up on the last day.”
Jesus uses the word “lost.”
It is also the word we often use when someone dies. We say we have lost our father, lost our mother, lost a close friend. That person was once here, once sat at the same table, once called us by name. Now they are no longer here.
In Greek, the verb translated as “lost” here also appears in the story of the prodigal son. When the son returns, the father says: “My son was lost and now is found.” (Lk 15:24)
The same verb. Reading the two Gospel passages side by side, we hear an echo: the one thought lost can still be found.
Each of us has walked through an old cemetery and seen moss-covered graves, names on the stones almost unreadable. The person lying there surely once had a family, people who loved them. There was a time when their passing made someone weep bitterly.
Now, perhaps no one knows who they are anymore.
Jesus still knows.
The Book of Wisdom says:
“The souls of the righteous are in the hand of God.” (Wis 3:1)
When we were small, our parents held our hands to lead us across the street. When our parents grew old, there were times when we had to hold their hands to step down a stair.
Then one day, that hand lay still in ours. No matter how much we loved them, we could not hold on any longer.
Our hands had to let go. But what about the hand of God?
Jesus also promises: “I will raise them on the last day.”
If the Lord only promised to remember those who have died, that promise would still be missing something. For the person we love is not just a memory.
We remember their laughter, the way they walked, even habits that sometimes annoyed us. We love a real person of flesh and blood, with a whole life lived together with ours.
Jesus rose from the dead, and he promises resurrection life to those who believe in him. We do not yet know how the reunion on the day of resurrection will unfold. But our hope rests on that promise.
On November 2, the Church sets aside a day to pray for the faithful departed.
Perhaps in our families we still keep the habit of praying for our grandparents and parents. On death anniversaries, everyone gathers, lights a stick of incense, and recalls old stories. Some have been gone a very long time, but every time we hear their names, we still feel love.
The Church prays also for those no one prays for anymore.
Not every parting happens in peace.
Some die while the family is still angry with one another. An apology meant to be said but kept being put off. A phone call we thought we could make tomorrow.
Then there is no tomorrow anymore.
We can carry those things for a very long time. Sometimes, thinking of the one who has died, a little blame still lingers in our hearts. Sometimes the most haunting thing is our own fault.
We can bring all those unsaid things into prayer.
God knows each person's story, even the things those involved were never able to say to each other.
Tonight, let us spend a few minutes on someone we have not remembered in prayer for a long time. It may be grandparents who died when we were still small. An old friend. Or a relative with whom something remains unresolved.
Let us call that person's name before God.
We do not know for certain what state that person is in after death. But we can entrust them to the mercy of God and ask him to receive them.
For there are hands we had to let go of long ago.
But when we remember them, we can still say to the Lord:
“Lord, I could not keep that person here. Please keep that person for me.”
Prayer
Lord Jesus,
We remember our loved ones who have died.
Have mercy on them, purify them, and receive them into the joy of Your Kingdom.
Some we still remember very clearly. And some whose images have gradually faded from our memory.
Keep them all in Your love.
And grant that we, in the days we still have to live together, may love one another more, so that we need not regret what has come too late.
Amen.